五洲传播出版社展位
五洲传播出版社是国内出版阿拉伯文图书最多的出版社之一,今年是连续第二年代表中国出版界参加多哈国际书展。此次书展,五洲社精心挑选了近百种阿文和英文精品图书参展,涉及中国主题图书及文化、历史、文学、少儿读物等多个领域,主要包括“中华之美”、“中国当代文学精选”(阿文版)、“中国经典名著故事”、“四大名剧”、“追梦中国”等系列图书及“最美古诗词”系列手账、“中国城市•北京印象”手账等文创产品,受到了当地读者的热情追捧。书展期间,五洲社展位上始终人头攒动,是最受卡塔尔读者欢迎的展位之一。
五洲社部分参展图书
本次书展正值中国春节到来之际,剪纸、福字、灯笼、中国结等春节元素,在五洲社展位上烘托出了浓浓的节日气氛。我社和安徽少年儿童出版社最新合作推出的3D立体翻翻书《欢乐中国年》英文版备受青睐,从小孩到老人,各个年龄段的读者朋友都被其精巧的工艺和有趣的内容吸引,纷纷驻足观看。书展期间我社还举行了该书的推广体验活动,通过书中书、画中画、翻翻、拉拉、黏贴、立体等多种形式让国外读者体验贴对联、挂灯笼、年夜饭、放鞭炮、穿新衣、挂灯笼、发红包、看舞狮、拍全家福等传统年俗活动,了解中国新年习俗和中国传统节日文化,以此展示中国传统文化之美。
五洲社展位深受当地读者欢迎
书展期间,卡塔尔文化大臣办公室主任还莅临了五洲社展位,对五洲社的图书给予了高度赞扬。此外,继科威特书展后,五洲社与阿联酋和弦出版社合作的丝路书香•阿联酋编辑部出版的六十余种阿文图书在本届多哈书展上再次集体亮相,《大头儿子和小头爸爸经典原著故事合辑》《三国(上、下)》《这不是童诗?》等中国原创儿童读物受到了许多小朋友的喜爱,当地家长也对图书的内容质量、精心编排赞不绝口。
在即将到来的鼠年,五洲社将参加更多国际书展,将优秀的中国作品带给更多读者,为加强中外人文交流贡献自己的绵薄之力,让各国读者都能共享中国文化之美。
与卡塔尔文化大臣办公室主任一起展示《欢乐中国年》