![](/r/cicc/uploadfile/2014/0903/20140903104553211.jpg)
![](/r/cicc/uploadfile/2014/0903/20140903104602997.jpg)
《唐诗精选-中英对照》的众多美诗来自许译《唐诗三百首》。中秋佳节吟诗赏月,好不快哉!大家都知道许渊冲先生是将中国历代诗词译成英、法韵文的大家。2012年初,我社与中华书局合作,推出了“许译中国经典诗文集”(14卷,英汉对照版),包括《诗经》《楚辞》《唐诗三百首》《元曲三百首》《西厢记》《桃花扇》《牡丹亭》《长生殿》等,囊括了许渊冲先生的经典汉英译作。该项目入选了当年“中国文化著作翻译出版工程”,并被评为2013年“全国优秀输出版图书”。
![](/r/cicc/uploadfile/2014/0903/20140903104617740.jpg)
《如何面对中国人12题-英文版》同样系出名门,精选自《在同一世界——面对中国人101题》。它是由有多年中外生活经验的原贝塔斯曼中国区总裁瑷秉宏、沈熠夫妇共同撰写的。作者通过具体故事或案例,将在与中国人交往过程中需要注意的、具有代表意义的礼仪、风俗或禁忌等,结合不同场景,加以介绍,并将中国历史以及当代中国的巨大变化择其重要之处融会贯通,向读者做以阐述。这101个故事,每个故事描述一个中、西方文化之间交流的情形。有些故事读来可能让人觉得幽默诙谐,但在笑过之后,读者将知道,在和中国人打交道的时候,什么该做、什么不可以做。
![](/r/cicc/uploadfile/2014/0903/20140903104658233.jpg)
我们的客户端二维码如下(下载安装不断有惊喜):
安卓客户端下载链接:http://shouji.360tpcdn.com/140821/2b7478802b555b8cb6b4cfc27b919809/com.sfp.wzstore_6.apk
苹果客户端下载链接:https://itunes.apple.com/cn/app/china-bookstore/id502854188?mt=8
更多五洲传播出版社的作品正在亚马逊、京东、当当等各大电商热销中,敬请关注。